Plongée dans les coulisses du projet Archipelagos, destiné à mettre en lumière le travail des traducteur·rice·s et la diversité des voix littéraires européennes.
Nos articles, par thème.
Rencontre avec un éditeur indépendant spécialisé dans les livres sur le metal : Flammes Noires !
Poursuivons la plongée dans le catalogue du projet LEILA, destiné à promouvoir la littérature arabophone, avec l’un de ses contributeurs, Pierre Girard.
Un arbre armé d'une tronçonneuse ? Ça en dit long sur la ligne éditoriale de la maison !
Âmes (et estomacs) sensibles : s’abstenir. Chez Faute de Frappe, on ne fait pas dans la dentelle. Rencontre avec un éditeur indépendant lillois qui fait plus dans l'hémoglobine et les tripes
Rencontre avec Indigo, gérante de la librairie anglophone "Prismatic Pages" à Oslo
Qu’est-ce qu’une agence d’artistes ? Spécifiquement dans le domaine littéraire ? Plus encore spécifiquement dans le domaine de la poésie contemporaine ?
Faire rimer jeux de société et pédagogie, découverte et amusement, éco-responsabilité et onirisme, c’est le pari un peu fou que relève le studio indépendant « Collective Adventure », basé à Bordeaux
Plongée dans les classiques de la littérature Belge francophone mis à l'honneur par les éditions Espace Nord en compagnie de l'éditrice Maÿlee Dorane
![[INTERVIEW] Gabrielle Young : Archipelagos développe les routes littéraires en Europe](https://cdn.prod.website-files.com/63bc3dced6941a828cf893ac/68387340742af24e111e01b3_logo-archipelagos.jpg)
![[INTERVIEW] Les éditions des Flammes Noires](https://cdn.prod.website-files.com/63bc3dced6941a828cf893ac/683865e4a0c8c41df29a768f_logo-flammes-noires-editions.jpg)
![[INTERVIEW] Pierre Girard : "La littérature arabophone contemporaine est marquée par une grande diversité"](https://cdn.prod.website-files.com/63bc3dced6941a828cf893ac/67e584a377e06240349f5234_banniere-leila.jpg)
![[INTERVIEW] Les éditions de l'Arbre Vengeur](https://cdn.prod.website-files.com/63bc3dced6941a828cf893ac/68386d12497a007c05cdb3d7_arbre-vengeur-logo-editeur-independant.jpg)
![[INTERVIEW] Les Éditions Faute de frappe](https://cdn.prod.website-files.com/63bc3dced6941a828cf893ac/6786449a2b0875807b9ea10b_faute-de-frappe-logo.jpg)

![[INTERVIEW] Alexandre Bord : "Avec l'Agence Book, nous travaillons à faire sortir la poésie du champ strictement littéraire"](https://cdn.prod.website-files.com/63bc3dced6941a828cf893ac/664db011c79d21bb504e7e8e_agence-book.png)
![[INTERVIEW] Collective Adventure](https://cdn.prod.website-files.com/63bc3dced6941a828cf893ac/6695327d71661c3bac518e8f_collective%20adventure%20logo.jpg)
![[INTERVIEW] Éditions Espace Nord](https://cdn.prod.website-files.com/63bc3dced6941a828cf893ac/66def363e7dcf2bb4568d5f2_Bannie%CC%80re%20article.jpg)